Shafeeca® Authentic Castor Oil & Coconut Oil (50ml)
Arabic Name: زيت الخروع وزيت جوز الهند

INCI Name: Ricinus Communis Seed Oil, Cocos Nucifera Oil

Net Volume: 50ml
(1.69 fl oz)

⸻

Shafeeca® Authentic Castor Oil & Coconut Oil ialah gabungan minyak castor dan minyak kelapa yang diformulasikan untuk penjagaan rambut, kulit kepala, bulu mata, kening dan kulit. Kombinasi dua minyak semula jadi ini menghasilkan tekstur yang lebih mudah disapu berbanding castor oil tulen yang sangat pekat.

Produk ini juga boleh digunakan sebagai minyak makanan mengikut kesesuaian penggunaan individu.

(Shafeeca® Authentic Castor Oil & Coconut Oil is a blend of castor oil and coconut oil formulated for hair, scalp, eyelashes, eyebrows, and skin care. The combination creates a lighter texture compared to pure castor oil, making it easier to apply. This product may also be used as an edible oil depending on individual usage preferences.)

⸻

FUNGSI & MANFAAT | FUNCTIONS & BENEFITS

• Minyak castor mengandungi ricinoleic acid semula jadi yang terkenal dalam penjagaan rambut dan kulit kepala.
(Castor oil contains natural ricinoleic acid commonly known in hair and scalp care.)

• Minyak kelapa membantu memberikan kelembapan pada rambut dan kulit yang kering.
(Coconut oil helps provide moisture to dry hair and skin.)

• Tekstur campuran lebih mudah diratakan pada rambut berbanding castor oil tulen yang sangat pekat.
(The blended texture spreads more easily through hair compared to thick pure castor oil.)

• Sesuai digunakan sebagai minyak sapuan pada kulit kepala sebelum syampu.
(Suitable as a scalp oil treatment before shampooing.)

• Membantu memberikan lapisan kelembapan pada hujung rambut yang kering dan kasar.
(Helps provide moisture coating for dry and rough hair ends.)

• Digunakan secara tradisional sebagai minyak rambut untuk memberi penampilan rambut lebih kemas dan berkilat.
(Traditionally used as a hair oil for shinier and neater-looking hair.)

• Sesuai disapu pada kening dan bulu mata menggunakan cotton bud atau spoolie bersih.
(Can be applied to eyebrows and eyelashes using a clean cotton bud or spoolie.)

• Minyak kelapa membantu rambut terasa lebih lembut selepas penggunaan.
(Coconut oil helps hair feel softer after use.)

• Sesuai digunakan sebagai minyak urutan ringan pada kulit dan badan.
(Suitable as a light massage oil for skin and body.)

• Membantu mengurangkan rasa kering pada siku, lutut dan tumit.
(Helps reduce dryness on elbows, knees, and heels.)

• Digunakan sebagai minyak sapuan sebelum tidur untuk penjagaan rambut dan kulit.
(Commonly used as an overnight oil treatment for hair and skin care.)

• Sesuai digunakan pada rambut yang sering terdedah kepada haba pengering rambut atau styling tools.
(Suitable for hair frequently exposed to hair dryers or styling tools.)

• Minyak kelapa mengandungi asid lemak semula jadi yang sering digunakan dalam rutin penjagaan rambut tradisional.
(Coconut oil contains natural fatty acids commonly used in traditional hair care routines.)

• Mudah digunakan sebagai campuran dalam rutin hair oiling harian atau mingguan.
(Easy to incorporate into daily or weekly hair oiling routines.)

• Botol dropper memudahkan sapuan terus pada kulit kepala dan kawasan tertentu.
(The dropper bottle allows easier direct application onto the scalp and targeted areas.)

⸻

KEBAIKAN TAMBAHAN | ADDITIONAL ADVANTAGES

• Gabungan castor oil dan coconut oil
(Blend of castor oil and coconut oil)

• Tekstur lebih ringan berbanding castor oil tulen
(Lighter texture compared to pure castor oil)

• Mudah disapu pada rambut dan kulit
(Easy to apply on hair and skin)

• Sesuai untuk kegunaan harian
(Suitable for daily use)

• Botol kaca amber dengan dropper
(Amber glass bottle with dropper)

⸻

CARA GUNA | HOW TO USE

DALAMAN | INTERNAL USE

Boleh diambil dalam kuantiti kecil mengikut kesesuaian penggunaan individu.

(Can be consumed in small amounts according to individual preference.)

RAMBUT | HAIR USE

Sapukan beberapa titis pada kulit kepala atau rambut dan urut perlahan. Biarkan beberapa jam atau semalaman sebelum dibilas.

(Apply a few drops onto the scalp or hair and massage gently. Leave for a few hours or overnight before rinsing.)

MUKA | FACE USE

Sapukan nipis pada kawasan kulit yang kering mengikut kesesuaian.

(Apply a thin layer onto dry skin areas when needed.)

BULU MATA & KENING | EYELASH & EYEBROW USE

Gunakan cotton bud atau spoolie bersih dan sapukan sedikit minyak pada kening atau bulu mata.

(Use a clean cotton bud or spoolie and apply a small amount onto eyebrows or eyelashes.)

BADAN | BODY USE

Boleh digunakan sebagai minyak sapuan pada siku, lutut, tangan atau kawasan kulit kering.

(Can be used on elbows, knees, hands, or dry skin areas.)

⸻

NOTIS PENTING | IMPORTANT NOTICE

• Simpan di tempat kering dan jauh daripada cahaya matahari terus.
(Store in a dry place away from direct sunlight.)

• Produk semula jadi. Warna dan aroma mungkin berbeza sedikit antara batch.
(Natural product. Colour and aroma may vary slightly between batches.)